И
мало едно време три баби. Много им са приискало да си хап-
нат палачинки. Първата баба донесла яйца, втората – мляко,
третата – брашно и масло. Приготвили тестото и изпекли
една палачинка. А когато сладката, апетитна палачинка била готова,
тя изведнъж се провесила от тигана, слязла и избягала от бабите.
Тичала палачинката, тичала и отишла право в гората…
А насреща Ӝ се задало едно малко зайче:
– Ей, сладка, апетитна палачинке, стой на място! Сега ще те изям!
Палачинката отговорила:
– Избягах от три баби. А от теб, скоклив зайко, ще избягам още
по-лесно.
И продължила пътя си…
Насреща Ӝ едно диво прасе грухтяло непрестанно:
– Сладка, апетитна палачинке, стой! Ще те изям!
Палачинката рекла:
– От три баби избягах, избягах
от заека, от вълка и от козата,
и от кончето, и от тебе, диво
прасе, ще избягам.
И продължила пътя си.
А по пътя вървели три
деца. Нямали ни майка, ни
баща.
Децата рекли:
– Мила, сладка, апетитна палачинке, постой, моля те! Цял ден
нищо не сме яли!
И тогава малката сладка, апетитна палачинка скочила в торбичката
на децата и им позволила да я изядат…
Сладка, апетитна палачинка
Немска народна приказка
Играйте на детек-
тиви и открийте:
?
На коя българ-
ска приказка при-
лича немската при-
казка? По какво?
?
Колко са геро-
ите в немската
приказка?
?
Колко епи-
зода от немската
приказка са про-
пуснати. Какъв
е редът им в
текста?
?
Когато доба-
вяте епизодите,
кои изречения
трябва да пов-
торите или да
измените?
?
Колко разлики
между българската
и немската при-
казка можете да
посочите?
Имало една баба, която направила питка
и я сложила до прозореца да изстине. А
питката се търколила и хукнала да бяга
по улиците. Бягала, бягала, по едно време
усетила, че някой тича зад нея. Обър-
нала се – една тенджера спагети. И тя
хукнала да бяга от масата за вечеря. А
после към тях се присъединила и една
баница. И една тава картофи. Две кюф-
тета. Торта с ягоди. Една купа салата
от маруля и репички. Десетина сар-
мички с лозов лист. От всички краища
на града се стичали храни. Станало
голямо
задръстване,
колите
нямало
откъде да минат. Всички се чудели какво
да правят. Накрая едно дете предло-
жило да направят пикник. Така и ста-
нало – и било много вкусно. Оттогава
насетне, когато чуят, че на улиците има
задръстване, децата питат: „Яде ли се?“.
Измислици-премислици
?
Какво друго може да се случи
на една избягала от дома питка.
А на лакомниците?
зка можете да
сочите?
Из „Кратки приказки за досънуване“,
Зорница Христова
29
29
2
9
2
9
2