101

РЕЧНИК

•

Само заради направената преди време баница ли

хаджи Хасан ага разпознава Илийца?

•

Ако бяхте на мястото на хаджи Хасан ага, бихте ли

разрешили на Илийца да премине реката? Защо ми-

слите така?

А КАКВО МИСЛЯ АЗ

Потърсете сведения за село Лютиброд и направе-

те презентация.

Попълнете личното си портфолио и портфолиото

на класа по литература с новите материали.

ТВОРЧЕСТВО В ЕКИП

АТЕЛИЕ

Във въведението на разказа се отличават

два типа отношение към потисниците

– на страх и безропотно послушание и на противоборство и несъгласие. Първият

тип се представя чрез скупчените около брега лютибродчанки, а вторият – чрез

Илийца. При съпоставката им се оформят няколко ярки контраста. Това са:

мълча-

ние/говорене, бягство/идване, оттегляне/настъпване, анонимност/наименува-

не, подчинение/опълчване

. Писъкът им е израз на страх, но и на неспособност за

нормална човешка реакция пред ужаса на заплахите. Повествователят ги назовава

с пределно общото „куп жени лютибродчанки“. Анонимността им ги приравнява до

подплашена и неорганизирана тълпа. В противоположност на това Илийца още с

включването си в повествованието е характеризирана чрез речта си. Въведена е с

портретно описание и име. Така героинята още при появата си е определена като

личност със собствена позиция, от която не е склонна да отстъпи. Тя говори, убеж-

дава, моли, настоява, заклева, като е налице градация в думите Ӝ.

В края на епизода Илийца сяда в една ладия с потисниците. Това е и първото раз-

колебаване на представата за тяхното всесилие и недосегаемост.

Мотото на разказа „Една българка“ представлява цитат от народна песен.

Ето и един от нейните варианти:

ХАЙДУШКА ГЛАВА

(народна песен)

Отдолу идат сеймени,

сеймени, башибозуци,

хайдушка глава носеха.

Цяло се село провърве

главата да си познае,

никой си глава не позна.

Най-подир иде бабичка,

тя си главата познала,

че викна баба, та заплакала.

Сеймени думат бабичка:

– Аферим, бабо, машалла,

какъв си сина отгледала!

Докат‘ го, бабо, хванахме,

девет балкана минахме;

докат‘ му ръце вързахме,

девет синджира скъсахме;

докат‘ му глава отсякохме,

девет си саби строшихме,

аферим, бабо, машалла.

МОЯТА БИБЛИОТЕКА И ГАЛЕРИЯ

бюлюкбашия

. Началник на наемна турска войска.

сеймени.

Специална турска войска.

ИСКАМ ДА ПОПИТАМ –

Попълнете по модела от стр. 12.