40
Предстои да научите за
граматичното значение
на думата. Ще разберете
кои думи са многозначни и
какво означава контекст на
думата.
РЕЧНИКОВО И ГРАМАТИЧНО
ЗНАЧЕНИЕ НА ДУМАТА
Каква книга е спечелил Кристофър Робин?
Защо Бухала смята останалите животни в гората за необра-
зовани?
Какво научихте за значението на думата „бухал” от текста?
Знаете ли други истории от книгите или от филмите за Мечо
Пух? Разкажете на съучениците си.
Завръщане в
Голямата гора
Кристофър Робин подаде на Бухала една много голяма
книга, увита в тънка хартия.
– Спечелих я в училище, понеже запратих топката за
крикет на повече от петдесет метра – обясни Кристо-
фър Робин.
Пух и Прасчо се спогледаха.
– Ходил си на училище! – викна развълнуван Прасчо. –
Така си и знаех!
През това време Бухала махаше хартията, с която
беше увита книгата.
– Това е Тълковен речник! – каза Кристофър Робин. –
Книга с думи. Намираш някоя дума и срещу нея пише
много други думи, които означават същото. [...] Хайде
да намерим някоя и да видим.
И така Пух намери „бухал“ и в книгата пишеше „мъд-
ра птица, която буха; лоша поличба“.
– Какво значи „мъдра“ птица, която мъти ли? – по-
пита Пух.
– Значи някой, който е благоразумен – каза Кристо-
фър Робин.
– Ами да – рече Бухала, като размърда гордо пера,
след това помисли, помисли и каза: – Ами да – и още
веднъж – Ами да... хмм – и понеже повтори три пъти
„ами да“, излезе, че му е хрумнала някоя много мъдра,
благоразумна и бухаща мисъл. – Животните наоколо,
Кристофър Робин, не са много образовани – за разлика
от мен и теб...
Дейвид Бенедиктъс
крєкет
– колективен спорт,
който се играе с бухалка и
топка
Английски писател.
„Завръщане в Голямата гора”
е продължение на един от
най-популярните детски
романи
– „Мечо Пух”, чийто
автор е Алън Милн.
Дейвид
Бенедиктъс
(1938)