45
ВРЕМЕНА И ХОРА
2 Жан-Франсоа
Шамполион – „детето чудо“ (1790 – 1832 г.)
Още на 5 години французинът Шамполион се научил да
чете сам, на 9 години знаел гръцки и латински, на 13
започнал да се занимава и с арабски език, а на 18 ста-
нал професор по история в университета! През 1799 г. в
Египет бил открит т.нар. Розетски камък – плоча, на която
имало два надписа на египетски и един на гръцки. Гръцкият
бил разчетен веднага. На Шамполион оставало да потърси
йероглифите, които съответствали на гръцките думи. Той
предположил, че владетелят е отбелязан по по-особен на-
чин. Наистина египтяните ограждали името му в правоъгъл-
ник със заоблени ъгли. След няколко години били открити
още двуезични надписи. Те помогнали на Шамполион да
открие изписването и на други владетелски имена. Посте-
пенно той разчел голяма част от йероглифите и съставил
речник и граматика на един вече мъртъв език.
y
Какво щастливо стечение на обстоятелствата по-
могнало на Шамполион да разчете йероглифите?
y
Какви умения използвал той?
5
Детайл от египетски
надпис
y
Посочете къде е изпи-
сано името на фараона.
y
Сравнете клинописите и йероглифите: Кога възник-
ват? Как изглеждат? Какъв материал се използва за
писане?
3
Клинопис
4
Йероглифи
ОТКРИЙТЕ САМОСТОЯТЕЛНО
y
Информация в интернет за разчитането клинопис-
ното писмо. Кои учени освен Гротефенд имат принос?
СВИДЕТЕЛСТВА
Египетският писар
„Длъжността на писаря е по-хубава от всички други. Нему
отдават почит още като дете. Изпращат го да изпълни
поръчения и той не се връща след това, за да надене
работната престилка. Не съществува длъжност, която да
няма началник, освен длъжността на писаря, тъй като той
самият си е началник.“
Из „Поучението на Ахтой към сина му Пиопи“,
Средно египетско царство
y
Защо писарите в Египет били уважавани?
7
Египетски писар
6
Финикийско писмо